Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете един ученик да прочете следната история, разказана от президент Томас С.
Cebuano[ceb]
Dapita ang usa ka estudyante sa pagbasa og kusog sa mosunod nga istorya, nga gisugilon ni Presidente Thomas S.
Czech[cs]
Požádejte některého studenta, aby přečetl následující příběh, který vyprávěl president Thomas S.
Danish[da]
Bed en elev om at læse følgende beretning højt, som præsident Thomas S.
German[de]
Lassen Sie einen Schüler diese Begebenheit vorlesen, in der Präsident Thomas S.
English[en]
Invite a student to read aloud the following account, related by President Thomas S.
Spanish[es]
Invite a un alumno a leer en voz alta la siguiente historia, que cuenta el presidente Thomas S.
Estonian[et]
Paluge ühel õpilasel lugeda ette president Thomas S.
Finnish[fi]
Kehota yhtä oppilasta lukemaan ääneen seuraava kertomus, jonka presidentti Thomas S.
Croatian[hr]
Pozovite polaznika da naglas pročita sljedeći zapis, koji je iznio predsjednik Thomas S.
Hungarian[hu]
Kérj meg egy tanulót, hogy olvassa fel a következő történetet, melyet Thomas S.
Armenian[hy]
Հանձնարարեք ուսանողներից մեկին բարձրաձայն կարդալ Նախագահ Թոմաս Ս.
Indonesian[id]
Ajaklah seorang siswa untuk membacakan kisah berikut, disampaikan oleh Presiden Thomas S.
Italian[it]
Invita uno studente a leggere ad alta voce la seguente storia, narrata dal presidente Thomas S.
Japanese[ja]
一人の生徒に,トーマス・S・モンソン大管長により述べられた,生後2か月の赤ん坊を亡くした家族についての次の話を読んでもらいます。
Korean[ko]
한 학생에게, 태어난 지 두 달밖에 안 된 아기를 잃은 한 가족에 관하여 토마스 에스 몬슨 회장이 들려준 다음 이야기를 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite vieno mokinio garsiai perskaityti šį prezidento Tomo S.
Latvian[lv]
Lūdziet kādu studentu skaļi nolasīt šo prezidenta Tomasa S.
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra iray hamaky mafy an’izao tantara manaraka nolazain’ny Filoha Thomas S.
Norwegian[nb]
Be en elev lese høyt følgende beretning som president Thomas S.
Dutch[nl]
Laat een cursist het volgende verhaal van president Thomas S.
Polish[pl]
Poproś jednego z uczniów, aby przeczytał na głos poniższą relację opowiedzianą przez Prezydenta Thomasa S.
Portuguese[pt]
Peça a um aluno que leia em voz alta o relato a seguir, contado pelo Presidente Thomas S.
Romanian[ro]
Invitaţi un cursant să citească, cu glas tare, următoarea relatare spusă de preşedintele Thomas S.
Russian[ru]
Предложите одному из студентов прочитать вслух следующую историю, рассказанную Президентом Томасом С.
Samoan[sm]
Valaaulia se tagata e faitau leotele le tala lea, na faamatalaina e Peresitene Thomas S.
Swedish[sv]
Be en elev läsa upp följande berättelse av president Thomas S.
Thai[th]
เชิญนักเรียนอ่านออกเสียงเรื่องเล่าต่อไปนี้จากประธานโธมัส เอส.
Tagalog[tl]
Ipabasa nang malakas sa isang estudyante ang sumusunod na kuwento ni Pangulong Thomas S.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke lau leʻolahi ʻa e fakamatala ko ʻeni, ne fai ʻe Palesiteni Tōmasi S.