Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да си върви, ефрейтор.
Czech[cs]
Můžete pokračovat, desátníku.
German[de]
Fertig, Corporal.
Greek[el]
Έτοιμος, δεκανέα.
English[en]
Good to go, corporal.
Spanish[es]
Adelante, cabo.
Estonian[et]
Võid minna, kapral.
Hebrew[he]
אנחנו מוכנים, רב " ט.
Hungarian[hu]
Mehet, tizedes.
Indonesian[id]
Baiklah bawa pergi, kopral.
Italian[it]
E'a posto, caporale.
Dutch[nl]
Goed om te gaan, korporaal.
Polish[pl]
Gotowy, kapralu.
Portuguese[pt]
Já podes ir, cabo.
Romanian[ro]
Poţi să-l iei, caporale!
Russian[ru]
Хорошо, идите, капрал.
Slovenian[sl]
Na dobri poti smo, desetnik.
Serbian[sr]
Spreman je, desetare.