Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه خلايا ثديات عادية تمت هندستها وراثيا بجينات ضيائية حيوية مأخوذة من السمك الهلامي من عمق المحيط.
Bulgarian[bg]
Това са нормални клетки на бозайници, генетично модифицирани с биулуминисцентен ген, извлечен от дълбоководна медуза.
Czech[cs]
Toto jsou normální savčí buňky geneticky navržené s bioluminescentním genem odejmutým z medúzy žijící v hlubokých mořích.
German[de]
Das sind normale Zellen eines Säugetiers, die mit bioluminszenten Genen genetisch verändert wurden; diese stammen aus einer Tiefseequalle.
Greek[el]
Αυτά είναι φυσικά κύτταρα θηλαστικών τα οποία έχουν τροποποιηθεί γενετικά με ένα γονίδιο βιοφωταύγειας το οποίο απομονώθηκε από μέδουσες που ζουν σε μεγάλα βάθη.
English[en]
These are normal mammalian cells genetically engineered with a bioluminescent gene taken out of deep-sea jellyfish.
Spanish[es]
Estas son células de un mamífero normal modificadas genéticamente con un gen bioluminiscente que se extrae de las medusas de alta mar.
Persian[fa]
اینها سلولهای معمولی هستند که با ژن زیستتابشی تغییر یافتهاند که از عروسدریایی اعماق دریا برداشته شدهاست.
French[fr]
Voici des cellules de mammifère normales génétiquement modifiées avec un gène bioluminescent prélevé d'une méduse d'eau profonde.
Hebrew[he]
אלו תאים רגילים של יונקים שהונדסו גנטית בגן ביו-זרחני שנלקח ממדוזת מים עמוקים.
Hungarian[hu]
Ezek normál emlős sejtek, melyeket egy biolumineszcens génnel módosítottak melyet egy mélytengeri medúzafajból nyertek.
Indonesian[id]
Ini adalah sel mamalia normal yang direkayasa secara genetis dengan gen bioluminesensi yang diambil dari ubur-ubur laut dalam.
Italian[it]
Queste sono normali cellule di mammifero manipolate geneticamente con un gene bioluminescente estratto da meduse degli abissi.
Japanese[ja]
こちらは通常のほ乳類の細胞です 深海のクラゲから採取した 生物発光遺伝子を組み込みました
Korean[ko]
이것들은 정상적인 포유류의 세포들을 심해 바다 해파리에서 얻은 생물 발광하는 유전자로 유전 공학을 수행한 것입니다.
Lithuanian[lt]
Čia matome normalias, genetiškai modifikuotas su bioliuminescenciniu genu, žinduolio ląsteles, paimtas iš giliųjų jūrų medūzos.
Dutch[nl]
Dit zijn normale zoogdiercellen genetisch gemanipuleerd met een bioluminescent gen genomen van diepzeekwallen.
Polish[pl]
To są zwyczajne komórki ssaków, z bioluminescencyjnym genem wziętym z głębokomorskiej meduzy.
Portuguese[pt]
Estas são células normais de mamíferos geneticamente modificadas com um gene bioluminescente extraído de alforrecas de alto mar.
Romanian[ro]
Acestea sunt celule normale de mamifere modificate genetic cu o genă bioluminescentă luată de la meduzele din adâncul mării.
Russian[ru]
Это - обычные клетки млекопитающего, в которые был добавлен биолюминесцентный ген, взятый у глубоководной медузы.
Serbian[sr]
Ovo su normalne ćelije sisara ali im je genetičkim inženjeringom ubačen gen bioluminiscencije koji je izolovan iz meduza.
Turkish[tr]
Bunlar, derin denizlerde yaşayan deniz anasından alınan biyolüminesens genini kullanarak, genetiği değiştirilmiş bildiğimiz memeli hücreleri.
Vietnamese[vi]
Đây là những tế bào động vật bình thường được biến đổi di truyền để mang một gen phát sáng có nguồn gốc từ sứa biển.
Chinese[zh]
正常的哺乳类动物细胞 和从深海水母上提取出的荧光基因 基因程度上融合。