Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5) риска за бозайниците, които се хранят със земни червеи;
Czech[cs]
(5) riziko pro savce živící se žížalami;
Danish[da]
5) risikoen for regnormeædende pattedyr
German[de]
5. das Risiko für Säugetiere, die Regenwürmer fressen;
Greek[el]
5. τον κίνδυνο για τα θηλαστικά που τρέφονται με γεωσκώληκες·
English[en]
(5) the risk to earthworm-eating mammals;
Spanish[es]
5) el riesgo para los mamíferos que se alimentan de lombrices de tierra;
Estonian[et]
5) risk vihmausse söövatele imetajatele;
Finnish[fi]
5) lieroja syöville nisäkkäille aiheutuva riski;
French[fr]
5) le risque pour les mammifères se nourrissant de vers de terre;
Croatian[hr]
(5) rizik za sisavce koji se hrane gujavicama;
Hungarian[hu]
5. a gilisztaevő emlősökre jelentett kockázat;
Italian[it]
5) al rischio di mammiferi che si nutrono di lombrichi;
Lithuanian[lt]
5) riziką sliekais mintantiems žinduoliams;
Latvian[lv]
5) apdraudējumu attiecībā uz zīdītājiem, kas barojas ar sliekām;
Maltese[mt]
(5) ir-riskju għall-mammiferi li jieklu l-ħniex;
Dutch[nl]
5. het risico voor zich met regenwormen voedende zoogdieren;
Polish[pl]
5) ryzyka dla ssaków żywiących się dżdżownicami;
Portuguese[pt]
5. aos riscos para os mamíferos que se alimentam de minhocas;
Romanian[ro]
5. riscul pentru mamiferele care se hrănesc cu râme;
Slovak[sk]
5. riziku pre cicavce živiace sa dážďovkami;
Slovenian[sl]
5. tveganju za sesalce, ki se hranijo z deževniki;
Swedish[sv]
5. Risken för daggmaskätande däggdjur.