Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الآن ، أين مالى ؟
Bulgarian[bg]
Къде са парите ми?
Czech[cs]
Kde jsou mý prachy?
Greek[el]
Που είναι τα λεφτά μου;
English[en]
Now, where is my money?
Spanish[es]
Ahora dime, dónde está mi dinero?
Persian[fa]
حالا ، پول من کجاست ؟
Finnish[fi]
Missä rahani ovat?
French[fr]
Ou est mon fric?
Hebrew[he]
כעת, איפה הכסף שלי?
Croatian[hr]
A sada, gdje je moj novac?
Hungarian[hu]
Hol a pénzem?
Dutch[nl]
Nou, waar is mijn geld?
Polish[pl]
Więc, gdzie jest moja forsa?
Portuguese[pt]
Agora, onde está o meu dinheiro?
Romanian[ro]
Acum, unde sunt banii mei?
Slovenian[sl]
Kje je moj denar?
Serbian[sr]
A sada, gde je moj novac?
Swedish[sv]
Vart är mina pengar?