Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse aftaler har endvidere bidraget til at gøre den sociale dialog mere dynamisk.
Greek[el]
Οι συμφωνίες αυτές συνέβαλαν επίσης στη δραστηριοποίηση του κοινωνικού διαλόγου.
English[en]
These agreements have also helped to give impetus to the social dialogue.
Spanish[es]
Estos acuerdos contribuyeron también a agilizar el diálogo social.
Finnish[fi]
Kyseiset sopimukset ovat myös vauhdittaneet työmarkkinaosapuolten välistä vuoropuhelua.
Italian[it]
Questi accordi sono anche serviti a dinamizzare il dialogo sociale.
Dutch[nl]
Deze overeenkomsten hebben ook de sociale dialoog een sterke impuls gegeven.
Portuguese[pt]
Por outro lado, estes acordos contribuíram para dinamizar o diálogo social.
Swedish[sv]
Dessa avtal har dessutom bidragit till att göra den sociala dialogen mer dynamisk.