Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 7 A Mojžíšovi bylo osmdesát let a Áronovi bylo třiaosmdesát let v čase, kdy mluvili k faraónovi.
Danish[da]
+ 7 Og Moses var firs år gammel og Aron var treogfirs år gammel da de talte til Farao.
German[de]
+ 7 Und Moses war achtzig Jahre alt, und Aaron war dreiundachtzig Jahre alt, als sie zu Pharao redeten.
English[en]
+ 7 And Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three years old at the time of their speaking to Pharʹaoh.
Spanish[es]
+ 7 Y Moisés tenía ochenta años de edad y Aarón tenía ochenta y tres años de edad cuando hablaron a Faraón.
Finnish[fi]
+ 7 Ja Mooses oli kahdeksankymmentävuotias ja Aaron kahdeksankymmentäkolmevuotias heidän puhuessaan faraolle.
Italian[it]
+ 7 E Mosè aveva ottant’anni e Aaronne ottantatré anni quando parlarono a Faraone.
Korean[ko]
+ 7 그들이 파라오에게 말할 때에 모세는 여든 살이었고, 아론은 여든세 살이었다.
Norwegian[nb]
+ 7 Og Moses var åtti år gammel, og Aron var åttitre år gammel da de talte til farao.
Dutch[nl]
+ 7 En Mo̱zes was tachtig jaar oud en Aä̱ron was drieëntachtig jaar oud toen zij tot Farao spraken.
Portuguese[pt]
+ 7 E Moisés tinha oitenta anos de idade e Arão tinha oitenta e três anos de idade quando falaram a Faraó.
Swedish[sv]
+ 7 Och Mose var 80 år gammal och Aron var 83 år gammal när de talade till farao.