Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Филтри за превозни средства за филтриране на течности и газове, по-специално хидравлични филтри за волана, хидравлични филтри за спирачките, хидравлични филтри за шасито, филтри за попиване на вода, както и филтри за вентилация на резервоара
Czech[cs]
Filtry pro vozidla k filtraci kapalin a plynů, zejména filtry pro řídicí hydrauliku, filtry pro brzdovou hydrauliku, filtry pro podvozkovou hydrauliku, vodní filtry, jakož i odvzdušňovací filtry pro nádrže
Danish[da]
Filtre til køretøjer til filtrering af væsker og gasser, særlig styrehydraulikfiltre, bremsehydraulikfiltre, chassishydraulikfiltre, filtre til sprinklervæske og tankudluftningsfiltre
German[de]
Filter für Fahrzeuge zur Filtration von Flüssigkeiten und Gasen, insbesondere Lenkhydraulikfilter, Bremshydraulikfilter, Fahrwerkshydraulikfilter, Wischwasserfilter sowie Tankentlüftungsfilter
Greek[el]
Φίλτρα για οχήματα για τη διήθηση υγρών και αερίων, ειδικότερα φίλτρα υδραυλικού συστήματος τιμονιού, φίλτρα υδραυλικού συστήματος πέδησης, φίλτρα υδραυλικού συστήματος σασί, φίλτρα νερού υαλοκαθαριστήρων καθώς και φίλτρα εξαερισμού ντεπόζιτου
English[en]
Filters for vehicles for filtering liquids and gases, in particular filters for steering hydraulics, filters for brake hydraulics, filters for chassis hydraulics, wiper water filters, and tank ventilation filters
Spanish[es]
Filtros para vehículos para el filtrado de líquidos y gases, en particular filtros hidráulicos de dirección, filtros hidráulicos de freno, filtros hidráulicos de tren de aterrizaje, filtros de solución humectadora así como filtros de ventilación de depósitos
Estonian[et]
Mootorsõidukite filtrid vedelike ja gaaside filtreerimiseks, eelkõige roolihüdraulikafiltrid, pidurihüdraulikafiltrid, veermikuhüdraulikafiltrid, pesuveefiltrid ning paagiõhutusfiltrid
Finnish[fi]
Suodattimet ajoneuvoihin nesteiden ja kaasujen suodatukseen, erityisesti ohjauksen hydrauliikkasuodattimet, jarrujen hydrauliikkasuodattimet, konealustojen hydrauliikkasuodattimet, tuulilasinpyyhkimien veden suodattimet ja polttoainesäiliön tuuletusventtiilin suodattimet
French[fr]
Filtres automobiles pour gaz et liquides, en particulier filtres de l'hydraulique de direction, filtres de l'hydraulique de freinage, filtres de l'hydraulique de châssis, filtres pour solution de mouillage et filtres d'aération de réservoir
Hungarian[hu]
Szűrők járművekhez folyadékok és gázok szűréséhez, különösen kormányhidraulika szűrői, fékhidraulika szűrői, futóműhidraulika szűrői, ablakmosó folyadék szűrői, valamint tankszellőztetők szűrői
Italian[it]
Filtri per veicoli per il filtraggio di liquidi e gas, in particolare filtri idraulici di guida, filtri idraulici di frenamento, filtri idraulici di gruppi propulsori, filtri per l'acqua dei tergicristalli e filtri d'aerazione per il serbatoio
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių filtrai skysčiams ir dujoms filtruoti, ypač vairavimo mechanizmo hidraulinės sistemos filtrai, stabdžių hidraulinės sistemos filtrai, važiuoklės hidraulinės sistemos filtrai, drėkinamųjų tirpalų filtrai bei degalinių oro išleidimo filtrai
Latvian[lv]
Filtri transportlīdzekļiem šķidrumu un gāzu filtrēšanai, jo īpaši vadāmie hidraulikas filtri, bremžu hidraulikas filtri, šasiju hidraulikas filtri, tīrīšanas ūdens filtri, kā arī cisternu ventilēšanas filtri
Maltese[mt]
Filtri għal vetturi għall-filtrazzjoni ta' likwidi u gassijiet, speċjalment filtri idrawliċi ta' l-istering, filtri idrawliċi tal-brejkijiet, filtri idrawliċi tal-klaċċ, filtri ta' l-ilma tal-wajpers kif ukoll filtri għall-evaporazzjoni tat-tank tal-petrol
Dutch[nl]
Filters voor voertuigen voor de filtratie van vloeistoffen en gassen, met name stuurhydraulicafilters, remhydraulicafilters, chassishydraulicafilters, wiswaterfilters alsmede tankontluchtingsfilters
Polish[pl]
Filtry do pojazdów do filtrowania płynów i gazów, zwłaszcza hydrauliczne filtry do kierownicy, hydrauliczne filtry hamulcowe, hydrauliczne filtry do podwozia, filtry do płynu do spryskiwaczy oraz filtry do odpowietrzania zbiorników
Portuguese[pt]
Filtros de veículos para a filtragem de fluidos e gases, em especial filtros para sistemas hidráulicos de direcção, filtros para sistemas de travões hidráulicos, filtros para sistemas de suspensão hidráulica, filtros para o líquido lava-vidros, bem como filtros para a ventilação de depósitos
Romanian[ro]
Filtre pentru vehicule pentru filtrarea de lichide si gaze, in special filtre hidraulice de directie, filtre hidraulice de frana, filtre hidraulice ale mecanismului de rulare, filtre pentru apa de sters parbrizul si filtre de aerisire a rezervorului
Slovak[sk]
Filtre pre vozidlá na filtráciu kvapalín a plynov, predovšetkým filtrov pre riadiacu hydrauliku, filtrov pre brzdovú hydrauliku, filtrov pre hydrauliku podvozku, filtrov pre vodu, ako aj filtrov pre odvzdušňovanie nádrží
Slovenian[sl]
Filtri za vozila za filtiriranje tekočin in plinov, predvsem filter krmilne hidravlike, filter zavorne hidravlike, filter vozne hidravlike, filter tekočine za pranje stekel, kot tudi zračni filter rezervoarja
Swedish[sv]
Filter för fordon för filtrering av vätskor och gaser, speciellt styrhydraulfilter, bromshydraulfilter, chassihydraulfilter, spolarvätskefilter samt tankluftningsfilter