Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bílý dům bude asi letos rozdávat tučné vánoční prémie.
Danish[da]
Det Hvide Hus har været rundhåndet med julegratialet i år.
German[de]
Das Weiße Haus verteilt dieses Jahr nette Weihnachtsbonusse.
Greek[el]
Ο Λευκός Οίκος δίνει μεγάλα δώρα φέτος.
English[en]
White House is giving out sweet Christmas bonuses this year.
Spanish[es]
La Casa Blanca está dando buenas primas de navidad este año.
Estonian[et]
Valge Maja jagab pakse jõulukinke.
Finnish[fi]
Valkoinen talo jakaa muhkeita joulubonuksia.
French[fr]
La Maison Blanche fait des super cadeaux de Noël, cette année.
Croatian[hr]
Bijela kuća daje sjajne bonuse za Božić.
Hungarian[hu]
Szép karácsonyi jutalmakat osztogattak a Fehér Házban.
Icelandic[is]
Hvíta húsiđ er örlátt á jķlauppbķtina í ár.
Italian[it]
La Casa Bianca deve aver dato una bella tredicesima.
Norwegian[nb]
Det hvite hus deler ut bra julegratiale i år.
Polish[pl]
Biały Dom daje w tym roku milutkie premie gwiazdkowe.
Portuguese[pt]
A Casa Branca deu gratificações de Natal bem gordas.
Romanian[ro]
Casa Albă dă cadouri de crăciun anul ăsta.
Slovenian[sl]
Bela hiša je ta božič delila lepe bonuse.
Serbian[sr]
Bela kuca daje sjajne bonuse za Bozic.
Swedish[sv]
Rejäl julbonus Vita husets anställda fick i år.
Turkish[tr]
Beyaz Saray'da yılbaşı primleri iyi, anlaşılan.