Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen vil igen i aar fremlaegge en rapport vedroerende gennemfoerelsen af skovbrugsforanstaltninger inden for landbruget, som vil belyse de oekonomiske, miljoemaessige og sociale konsekvenser af foranstaltningerne.
German[de]
Die Kommission wird noch in diesem Jahr einen Bericht über die Durchführung der forstwirtschaftlichen Maßnahmen in der Landwirtschaft vorlegen, in dem die wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Auswirkungen dieser Maßnahmen behandelt werden.
Greek[el]
Και αυτό το έτος, η Επιτροπή πρόκειται να υποβάλει έκθεση για την εφαρμογή δασικών μέτρων στή γεωργία, η οποία θα επισημαίνει τις οικονομικές, περιβαλλοντικές και κοινωνικές επιπτώσεις των μέτρων.
English[en]
Before the end of the year the Commission will be submitting a report on the implementation of forestry measures in agriculture, showing the economic, environmental and social impact of these measures.
Spanish[es]
Antes de que acabe el año, la Comisión presentará un informe sobre la aplicación de las medidas forestales en el sector agrario que pondrá de manifiesto las repercusiones económicas, medioambientales y sociales de dichas medidas.
Finnish[fi]
Komissio antaa vielä tämän vuoden aikana maatalouden metsätoimenpiteiden soveltamista koskevan kertomuksen, jossa korostetaan kyseisten toimenpiteiden taloudellisia, sosiaalisia ja ympäristövaikutuksia.
French[fr]
La Commission va soumettre encore cette année un rapport d'application des mesures forestières en agriculture qui mettra en évidence les impacts économiques, environnementaux et sociaux des mesures.
Italian[it]
La Commissione presenterà quest'anno una relazione d'applicazione delle misure forestali nel settore agricolo, in cui sarà messo in risalto l'impatto economico, ambientale e sociale delle misure stesse.
Dutch[nl]
De Commissie zal nog dit jaar een verslag over de toepassing van de bosbouwmaatregelen in de landbouw uitbrengen, waarin de economische, milieu- en sociale effecten van de maatregelen zullen worden behandeld.
Portuguese[pt]
A Comissão vai ainda apresentar este ano um relatório de aplicação das medidas florestais em agricultura que porá em evidência os impactos económicos, ambientais e sociais das medidas.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att lägga fram ännu en rapport detta år om tillämpningen av skogsåtgärder inom jordbruket vilken kommer att visa på den ekonomiska, miljömässiga och sociala betydelsen av dessa åtgärder.