Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في حبة ملح واحدة وذرة حديد واحدة بـ 26 إلكترون تشبه عدد إنتاج عظيم جدًا على مسرح برودواي
Bulgarian[bg]
А един атом желязо със своите 26 електрона е като голяма Бродуейска продукция.
Czech[cs]
A jediný atom železa s 26 elektrony je jako velkolepé hudební číslo v muzikálu na Broadway.
English[en]
And a single iron atom with 26 electrons is like a great big production number in a Broadway musical.
Spanish[es]
Y un solo átomo de hierro con 26 electrones es como una gran producción en un musical de Broadway.
Finnish[fi]
Yhdessä rauta-atomissa on 26 elektronia. Sen tanssi on kuin suoraan Broadway-musikaalista.
French[fr]
Et un seul atome de fer, avec 26 électrons, c'est comme une grande revue musicale produite à Broadway.
Hebrew[he]
ואטום אחד של ברזל, עם 26 אלקטרונים, הוא כמו הפקה מוזיקלית גדולה בברודוויי.
Croatian[hr]
Atom željeza s 26 elektrona izgleda kao velika predstava mjuzikla na Broadwayju.
Dutch[nl]
En een ijzeratoom met 26 elektronen is als een groot dansnummer in een Broadway musical.
Polish[pl]
I jeden atom żelaza z 26 elektronami jest jak wysoko budżetowa piosenka w musicalu z Broadwayu.
Portuguese[pt]
E um único átomo de ferro com 26 eletrões é como um grande número num musical da Broadway.
Romanian[ro]
Iar un singur atom de fier, cu 26 de electroni este ca un număr mare de producţie într-un musical pe Broadway.
Russian[ru]
А один атом железа с 26 электронами как большое представление в бродвейском мюзикле.
Serbian[sr]
Atom gvožđa, sa 26 elektrona, izgleda kao velika predstava mjuzikla na Brodveju.
Swedish[sv]
En enda järnatom med 26 elektroner är som en stor produktion i en Broadwaymusikal.
Turkish[tr]
26 elektrona sahip olan tek bir demir atomu da bir Broadway müzikalindeki dev bir sahne gösterisi gibidir.