Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن فريق الانقاذ وجد المتسلقين المفقودين " في جبل " ماونت راينر
Bulgarian[bg]
Защото са открили изгубилите се алпинисти, на връх Рейниър.
Czech[cs]
Oh, protože záchranáři našli tyhle ztracené horolezce, kteří byli na hoře Rainier.
Greek[el]
Επειδή η Ομάδα Διάσωσης, βρήκε τους χαμένους ορειβάτες, που ήταν στο όρος Ρενίερ.
English[en]
Oh, because search and rescue found those lost climbers who were up on mount rainier.
Spanish[es]
Oh, porque Búsqueda y Rescate encontró a escaladores perdidos en la cima de Monte Rainier.
French[fr]
Oh, parce que l'équipe de recherche a retrouvé les alpinistes qui se trouvaient sur le Mont Rainier.
Croatian[hr]
Zato što su spasioci našli one izgubljene planinare s Rainier planine.
Hungarian[hu]
Mert a keresőcsapatok megtalálták azokat a hegymászókat a Rainier hegyen.
Italian[it]
Oh, perche'la squadra di salvataggio ha trovato degli scalatori dispersi sul Monte Rainer.
Korean[ko]
왜냐하면 레이니어산에서 구조대가 조난자들을 구출했거든요
Dutch[nl]
Omdat de reddingsdienst de bergbeklimmers heeft gevonden die vermist waren.
Polish[pl]
Ponieważ ekipa ratunkowa znalazła zaginionych alpinistów na Mt Rainier.
Portuguese[pt]
Porque as Buscas encontraram os montanhistas desaparecidos em Mount Rainier.
Romanian[ro]
Pentru că salvamontul a găsit alpiniştii care erau pe Mount Rainier.
Russian[ru]
О, в ходе спасательных работ на вулкане Рейнир... нашли потерянных альпинистов.
Serbian[sr]
Zato što su spasioci našli one izgubljene planinare s Rainier planine.
Swedish[sv]
För att Search and rescue har hittat de saknade klättrarna som var uppe på Mount Rainier.
Turkish[tr]
Oh, çünkü arama ve kurtarma ekipleri dağda kaybolan dağcıları buldu.