Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Много държави провеждат реформи на учебните програми въз основа на Рамката за ключови компетентности, по-специално в училищния сектор
Czech[cs]
Mnoho zemí provádí reformy vzdělávacích programů právě na základě rámce pro klíčové kompetence, zvláště v oblasti školního vzdělávání
Danish[da]
Mange lande er i gang med at reformere læseplanerne eksplicit på grundlag af rammen for nøglekompetencer, især inden for skolesektoren
German[de]
Viele Länder reformieren derzeit auf Grundlage des Bezugsrahmens für Schlüsselkompetenzen ihre Curricula- insbesondere im Bereich der Schulbildung
Greek[el]
Πολλές χώρες μεταρρυθμίζουν τα εκπαιδευτικά προγράμματά τους βάσει ακριβώς του πλαισίου βασικών ικανοτήτων, ιδίως στον σχολικό τομέα
English[en]
Many countries are reforming curricula based explicitly on the Key Competences framework, particularly in the school sector
Spanish[es]
Numerosos países están reformando sus planes de estudios basándose explícitamente en el marco de competencias clave, en particular en el ámbito escolar
Estonian[et]
Paljudes riikides reformitakse võtmepädevuste raamistiku alusel õppekavasid, seda eriti üldhariduses
Finnish[fi]
Monissa maissa uudistetaan opetussuunnitelmia nimenomaan avaintaitoja koskevan viitekehyksen perusteella ja erityisesti koulusektorilla
French[fr]
De nombreux pays ont engagé une réforme des programmes éducatifs explicitement fondée sur le cadre des compétences clés, notamment dans le domaine scolaire
Hungarian[hu]
Sok országban kifejezetten a kulcskompetenciák keretrendszere alapján újítják meg a tanterveket, mindenekelőtt az iskolai oktatásban
Italian[it]
Molti paesi stanno riformando i programmi di studio proprio sulla base del quadro delle competenze chiave, soprattutto in ambito scolastico
Lithuanian[lt]
Daugelis šalių reformuoja mokymo programas, pirmiausia mokyklų, nuosekliai remdamosi Bendrųjų gebėjimų metmenimis
Latvian[lv]
Daudzas valstis reformē mācību programmas, jo īpaši skolu mācību programmas, tieši pamatojoties uz pamatprasmju sistēmu
Maltese[mt]
Bosta pajjiżi qed jirriformaw il-kurrikuli espliċitament abbażi tal-qafas ta' Kompetenzi Ewlenin, b'mod partikolari fis-settur skolastiku
Dutch[nl]
Veel landen hervormen hun leerplannen uitdrukkelijk op basis van het kader van sleutelcompetenties, in het bijzonder in de schoolsector
Polish[pl]
Wiele krajów reformuje programy nauczania – szczególnie w szkolnictwie – bezpośrednio opierając się na ramach kompetencji kluczowych
Portuguese[pt]
Muitos países têm vindo a realizar reformas dos programas baseando-se explicitamente no quadro de competências essenciais, sobretudo no domínio escolar
Romanian[ro]
Multe țări realizează reforme ale programei de studiu bazate în mod explicit pe cadrul competențelor-cheie, în special în domeniul școlar
Slovak[sk]
Mnoho krajín uskutočňuje reformy učebných plánov práve na základe rámca kľúčových kompetencií, najmä v školskom sektore
Slovenian[sl]
Mnoge države reformirajo svoje izobraževalne programe prav na podlagi okvira ključnih kompetenc, zlasti v šolskem sektorju
Swedish[sv]
Många länder är i färd med att reformera sina läroplaner med tydlig utgångspunkt i ramen för nyckelkompetenser, särskilt i skolsektorn