Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وجه وزراء البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، في اجتماعهم الوزاري المعقود في مابوتو، في آذار/مارس 2005، نداء بتقديم المساعدة من أجل بناء قدرتهم على تحليل قدرات بلدانهم على تحمل الديون، ولإقامة شبكة للعمل في هذا الصدد.
English[en]
At their eleventh meeting (Maputo, March 2005), the HIPC ministers called for help in building their capacity to analyse debt sustainability and create a framework for action.
Spanish[es]
En su oncena reunión (Maputo, marzo de 2005), los ministros de los PPME pidieron ayuda para fomentar su capacidad de analizar la sostenibilidad de la deuda y crear un marco de acción.
French[fr]
À leur onzième réunion, qui s’est tenue en mars 2005 à Maputo, les ministres des pays pauvres très endettés ont demandé une aide pour renforcer leur capacité de déterminer un degré d’endettement tolérable et de mettre en place un cadre d’action.
Russian[ru]
На своей одиннадцатой встрече (Мапуту, март 2005 года) министры БСКЗ обратились с просьбой об оказании помощи их странам в укреплении потенциала для анализа приемлемости уровня долга и создания общей основы для действий.