Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون هُناك وسيلة أخرى لنا لتعقب موقع هذا الرجل.
Czech[cs]
Možná je tu ještě jiný způsob, jak pachatele najít.
Greek[el]
Ξέρετε, θα μπορούσε να υπάρχει ένας άλλος τρόπος για εμάς να εντοπίσει αυτόν τον τύπο.
English[en]
You know, there might be another way for us to trace this guy.
Spanish[es]
Tiene que haber otra forma de encontrar a este tío.
Finnish[fi]
Voi olla toinen tapa löytää se mies.
French[fr]
Vous savez, il y a peut-être un autre moyen de trouver cet homme.
Hebrew[he]
אתם יודעים, אולי יש דרך אחרת להתחקות אחר הבחור הזה.
Croatian[hr]
Možda ga možemo upratiti na drugi način.
Hungarian[hu]
Tudjátok, van más módja is annak, hogy megtaláljuk a fickót.
Indonesian[id]
Kau tahu, mungkin ada jalan lain bagi kita untuk melacak pria ini.
Italian[it]
Sapete, forse c'e'un altro modo per trovarlo.
Dutch[nl]
Er is misschien nog een manier om die vent te vinden.
Polish[pl]
Może być inny sposób na namierzenie tego gościa.
Portuguese[pt]
Pode haver outro jeito de rastrearmos esse cara.
Romanian[ro]
Ştii, poate fi altă cale pentru noi să-l urmărim pe acest tip.
Russian[ru]
Знаете, возможно, есть и другой способ отследить этого парня.
Slovak[sk]
Možno existuje aj iný spôsob, ako toho chlapa vystopovať.
Slovenian[sl]
Mogoče obstaja druga pot, da izvemo, kdo je on.
Turkish[tr]
Biliyor musun, bizim için bu adamı takip etmemizi sağlayacak bir yol daha olabilir.