Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Od devíti projektů[31] muselo být upuštěno a bylo nutno hledat náhradní řešení.
Danish[da]
Ni projekter[31] måtte opgives, og det var nødvendigt at se efter alternative løsninger.
German[de]
Neun Vorhaben[31] mussten aufgegeben werden und es musste nach Alternativlösungen gesucht werden.
Greek[el]
Εννέα έργα[31] εγκαταλείφθηκαν και χρειάστηκε να αναζητηθούν εναλλακτικές λύσεις.
English[en]
Nine projects[31] had to be abandoned and it was necessary to look for alternative solutions.
Spanish[es]
Nueve de los proyectos[31] tuvieron que abandonarse y fue necesario buscar soluciones alternativas.
Estonian[et]
Üheksa projekti[31] teostamisest oldi sunnitud loobuma ning otsima alternatiivseid lahendusi.
Finnish[fi]
Yhdeksästä hankkeesta[31] oli luovuttava, minkä vuoksi oli etsittävä vaihtoehtoisia ratkaisuja.
French[fr]
Neuf projets[31] ont été abandonnés et il a fallu envisager des solutions de remplacement.
Hungarian[hu]
Kilenc projektet[31] abba kellett hagyni, és így alternatív megoldásokat kellett keresni.
Italian[it]
Nove progetti[31] sono stati abbandonati e si sono dovute cercate soluzioni alternative.
Lithuanian[lt]
Teko nutraukti devynių projektų[31] įgyvendinimą ir reikėjo ieškoti kitokių sprendimų.
Latvian[lv]
Deviņu projektu īstenošanu ir nācies atcelt[31] un meklēt alternatīvus risinājumus.
Dutch[nl]
Negen projecten[31] werden noodgedwongen opgegeven, zodat er op zoek moest worden gegaan naar alternatieve oplossingen.
Portuguese[pt]
Nove projectos tiveram de ser abandonados [31] e foi necessário procurar soluções alternativas.
Slovak[sk]
Deväť projektov[31] bolo zrušených a bolo nevyhnutné hľadať alternatívne riešenia.
Slovenian[sl]
Devet projektov[31] so morali opustiti in treba je bilo poiskati nadomestne rešitve.
Swedish[sv]
Man har blivit tvungen att överge 9 projekt[31] och i stället söka alternativa lösningar.