Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Стойността на времето в момента НЗВ се определя чрез интерполация.
Czech[cs]
Čas v okamžiku počátku manévru natáčení volantu se vypočte interpolací.
Danish[da]
Værdien for tiden ved BOS interpoleres.
German[de]
Der Wert für den BOS-Zeitpunkt wird interpoliert.
Greek[el]
Η τιμή του χρονικού διαστήματος παρεμβάλλεται στην BOS.
English[en]
The value for time at the BOS is interpolated.
Spanish[es]
Se interpolará el valor del tiempo en el BOS.
Estonian[et]
Roolimise alguse ajaline väärtus interpoleeritakse.
Finnish[fi]
Ohjausliikkeen alkamiskohdan aika-arvo määritetään interpoloimalla.
French[fr]
La valeur de temps à l'instant DMB est calculée par interpolation.
Croatian[hr]
Vrijednost vremena na početku zakretanja se interpolira.
Hungarian[hu]
A BOS-nál fennálló idő értékét interpoláljuk.
Italian[it]
Il valore del tempo corrispondente all'inizio della sterzata è interpolato.
Lithuanian[lt]
Vairaračio pasukimo pradžios momentu nustatyta laiko vertė yra interpoliuojama.
Latvian[lv]
Laika vērtību BOS momentā interpolē.
Maltese[mt]
Il-valur għall-ħin fil-BOS huwa interpolat.
Dutch[nl]
De waarde voor tijd bij aanvang van het sturen wordt door middel van interpolatie bepaald.
Polish[pl]
Wartość czasu w punkcie BOS jest interpolowana.
Portuguese[pt]
O valor do tempo no momento BOS é calculado por interpolação.
Romanian[ro]
Valoarea pentru timp la BOS se interpolează.
Slovak[sk]
Hodnota času pri BOS sa určí interpoláciou.
Slovenian[sl]
Vrednost časa na začetku krmiljenja se interpolira.
Swedish[sv]
Värdet för tiden vid BOS interpoleras.