Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
"Lokální síť" (4): datový komunikační systém se všemi dále uvedenými charakteristikami:
Danish[da]
"Lokalnet" (4): Et datakommunikationssystem som har alle følgende egenskaber:
German[de]
"Local Area Network" (4) (local area network): ein Datenkommunikationssystem mit allen folgenden Eigenschaften:
English[en]
"Local area network" (4) is a data communication system having all of the following characteristics:
Spanish[es]
"Magnetómetros" (6) son instrumentos diseñados para detectar campos magnéticos procedentes de fuentes exteriores al instrumento.
Estonian[et]
Kohtvõrk (Local area network) (4) – andmesidesüsteem, millel on kõik järgmised omadused:
Finnish[fi]
"Lennon kokonaisohjaus" (Total control of flight) (7) tarkoittaa "ilma-aluksen" tilamuuttujien ja lentoradan automaattista ohjausta vastaamalla lentotehtävän tavoitteiden täyttämiseksi tosiaikaisiin muutoksiin tavoitteiden, uhkien tai muiden "ilma-alusten" tiedoissa.
French[fr]
les "torons" et les "nappes" continues;
Hungarian[hu]
Ezek az előtolási sebességek egymáshoz viszonyítva úgy változtathatók, hogy a kívánt kontúr elérhető legyen (lásd: ISO/DIS 2806-1980).
Italian[it]
"Materiali fibrosi o filamentosi" (0)(1)(2)(8). Comprendono:
Lithuanian[lt]
"Vietinis tinklas" (4) – duomenų perdavimo sistema, turinti visas toliau išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
"Vietējais tīkls"(LAN) (4) ir datu pārraides sistēma, kam piemīt visas šīs īpašības:
Dutch[nl]
"Lokaal netwerk" (4): een datacommunicatiesysteem dat alle onderstaande kenmerken combineert:
Polish[pl]
Kombinacja czynnych lub biernych, albo obu, ‧elementów obwodu‧ o następujących cechach charakterystycznych:
Portuguese[pt]
"Bandas", tecidos, emaranhados irregulares e entrançados;
Slovak[sk]
"Miestna počítačová sieť"(4) je systém prenosu údajov, ktorý má všetky tieto charakteristiky:
Slovenian[sl]
"Lokalno omrežje" (4) je sistem podatkovne komunikacije, ki:
Swedish[sv]
"Lokalt nät" (4) är ett datakommunikationssystem som har alla följande egenskaper: