Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Черен пипер (Piper nigrum): в „Piacentinu Ennese“ се добавя черен пипер на цели зърна.
Czech[cs]
Černý pepř (Piper nigrum): do sýru „Piacentinu Ennese“ se přidává nemletý černý pepř.
Danish[da]
Sort peber (Piper nigrum): »Piacentinu Ennese« tilsættes hele sorte peberkorn.
Greek[el]
Μαύρο πιπέρι (Piper nigrum): στο «Piacentinu Ennese» προστίθεται μαύρο πιπέρι σε ακέραιους κόκκους.
English[en]
Black pepper (Piper nigrum): whole black pepper is added to ‘Piacentinu Ennese’ cheese.
Spanish[es]
Pimienta negra (Piper nigrum): al «Piacentinu Ennese» se le añada pimienta negra en granos enteros.
Estonian[et]
Must pipar (Piper nigrum): „Piacentinu Ennese” juustule lisatakse musta pipra teri.
Finnish[fi]
Mustapippuri (Piper nigrum): Piacentinu Enneseen lisätään kokonaisia mustapippureita.
French[fr]
Poivre noir (Piper nigrum): du poivre noir en grains entiers est ajouté au «Piacentinu Ennese».
Hungarian[hu]
Feketebors (Piper nigrum): a „Piacentinu Ennese” termékhez szemes feketeborsot adnak.
Italian[it]
Pepe nero (Piper nigrum): al «Piacentinu Ennese» va aggiunto pepe nero in grani interi.
Lithuanian[lt]
Juodieji pipirai (Piper nigrum): „Piacentinu Ennese“ sūris pagardinamas nesmulkintais juodaisiais pipirais.
Latvian[lv]
Melnie pipari (Piper nigrum): “Piacentinu Ennese” sieram pievieno veselus melnos piparus.
Maltese[mt]
Bżar iswed –(Piper nigrum): mal-“Piacentinu Ennese” jiżdied il-bżar iswed sħiħ.
Polish[pl]
Pieprz czarny (Piper nigrum): do sera „Piacentinu Ennese” dodaje się pieprz czarny cały.
Portuguese[pt]
Pimenta preta (Piper nigrum): a pimenta preta é adicionada ao «Piacentinu Ennese» em grãos inteiros.
Romanian[ro]
Piper negru (Piper nigrum): la produsul „Piacentinu Ennese” se adaugă boabe întregi de piper negru.
Slovak[sk]
Čierne korenie (Piper nigrum): do syra „Piacentinu Ennese“ sa pridáva nemleté čierne korenie.
Slovenian[sl]
Črni poper (Piper nigrum): siru „Piacentinu Ennese“ se doda črni poper v zrnju.
Swedish[sv]
Svartpeppar (Piper nigrum): hel svartpeppar tillsätts ”Piacentinu Ennese”.