Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توازن " كَهارِل " ؟
Bulgarian[bg]
Ще ни изравнят електролитите ли?
Czech[cs]
Vážit naše elektrolyty?
Greek[el]
Θα ισορροπήσουν τους ηλεκτρολύτες μας;
English[en]
Balance our electrolytes?
Spanish[es]
¿Equilibrarnos los electrolitos?
French[fr]
Équilibrer nos électrolytes?
Hebrew[he]
לאזן את האלקטרוליטים שלנו?
Croatian[hr]
Balansiraju naše elektrolite?
Hungarian[hu]
Fenntartják az elektrolit szintünk?
Dutch[nl]
Onze elektrolyten in evenwicht houden.
Polish[pl]
Balansują nasze elektrolity?
Portuguese[pt]
Equilibrar os eletrólitos?
Romanian[ro]
Ne echilibrează electrolitic?
Slovak[sk]
Vyvažovať naše elektrolyty?
Swedish[sv]
Balansera våra elektrolyter?
Turkish[tr]
Elektrolitleri dengelemek mi?