Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفاصوليا بالمُحمّص ، يا عزيزتي.
Bulgarian[bg]
Готвя, миличка.
Czech[cs]
Fazole na toustu, zlato.
Danish[da]
Bønner og ristet brød.
German[de]
Bohnen auf Toast, Liebes.
Greek[el]
Φασόλια με φρυγανισμένο ψωμί.
English[en]
Beans on toast, love.
Spanish[es]
Frijoles en pan tostado.
Hebrew[he]
שעועית על טוסט, יקירתי.
Croatian[hr]
Tost sa grahom ljubavi.
Hungarian[hu]
Pirítóst babbal, drágám.
Italian[it]
Un toast con i fagioli, tesoro.
Polish[pl]
Fasola w ogniu, kochana.
Portuguese[pt]
Feijões na torrada, amor.
Romanian[ro]
Fasole pe pâine prăjită, iubito.
Turkish[tr]
Fasulyeli kızarmış ekmek, tatlım.
Vietnamese[vi]
Đậu cho bánh mì, con yêu ạ.