Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
управление на ресурсите, включително персонал, финанси и оборудване;
Czech[cs]
řízení zdrojů, zejména zaměstnanců, financí a vybavení,
Danish[da]
ressourceforvaltning, herunder personale, finanser og udstyr
German[de]
Ressourcenmanagement, einschließlich Personal, Finanzmittel und Ausrüstung;
Greek[el]
τη διαχείριση πόρων, συμπεριλαμβανομένων του ανθρώπινου δυναμικού, των οικονομικών πόρων και του εξοπλισμού,
English[en]
management of resources including staff, finances and equipment,
Spanish[es]
gestión de recursos y, en particular, de los recursos humanos, financieros y materiales,
Estonian[et]
personali, rahalisi vahendeid ja seadmeid hõlmavate ressursside juhtimine;
Finnish[fi]
resurssien, kuten henkilöstön, rahoituksen ja välineistön, hallinta
French[fr]
la gestion des ressources, notamment humaines, financières et matérielles,
Irish[ga]
acmhainní amhail foireann cúrsaí airgeadais agus trealamh a bhainisitiú;
Hungarian[hu]
erőforrás-gazdálkodás (személyzet, pénzügyek, anyagi erőforrások),
Italian[it]
gestione delle risorse, in particolare umane, finanziare e materiali,
Lithuanian[lt]
įvairių išteklių, įskaitant žmogiškuosius, finansinius ir materialinius, valdymas,
Latvian[lv]
resursu – cilvēkresursu, finanšu un materiālo resursu – pārvaldība,
Maltese[mt]
il-ġestjoni ta' riżorsi, b'mod speċjali l-persunal, il-finanzi u t-tagħmir;
Dutch[nl]
het beheren van personele, financiële en technische middelen;
Polish[pl]
zarządzanie zasobami, w tym personelem, finansami i sprzętem,
Portuguese[pt]
Gestão dos recursos, nomeadamente humanos, financeiros e materiais;
Romanian[ro]
gestionarea resurselor, inclusiv a resurselor umane, financiare și materiale;
Slovak[sk]
riadenie zdrojov vrátane personálu, financií a vybavenia,
Slovenian[sl]
upravljanje virov, vključno s kadri, financami in opremo,
Swedish[sv]
Förvalta resurser, däribland personal, budget och utrustning.