Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den voldsomme forøgelse af antallet af ofre for seksuel udnyttelse af børn og for vold skræmmer borgerne.
German[de]
Der enorme Anstieg der Zahl von Kindern, die Opfer von sexueller Ausbeutung und Gewalt werden, erschreckt die Bürger.
Greek[el]
Η ραγδαία αύξηση του αριθμού των θυμάτων της παιδικής σεξουαλικής εκμετάλλευσης και της βίας τρομάζει τους πολίτες.
English[en]
Citizens are alarmed at the rapid increase in the number of victims of child sexual abuse and violence.
Spanish[es]
El rápido aumento del número de las víctimas de la explotación sexual infantil y de la violencia espanta a los ciudadanos.
Finnish[fi]
Lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja lapsiin kohdistuvan väkivallan uhrien raju kasvu kauhistuttaa kansalaisia.
French[fr]
L'accroissement considérable du nombre de victimes de l'abus et de l'exploitation sexuels des enfants terrorise les citoyens.
Italian[it]
La gente è spaventata per il forte aumento nel numero delle piccole vittime dello sfruttamento sessuale.
Dutch[nl]
Het aantal kinderen dat slachtoffer wordt van seksuele uitbuiting en gewelddadigheid stijgt onrustbarend. De burgers slaat de angst om het hart.
Portuguese[pt]
O rápido aumento do número de vítimas da exploração e da violência sexual infantil alarma os cidadãos.
Swedish[sv]
Den lavinartade ökningen av antalet offer för sexuellt utnyttjande av barn och våld skrämmer medborgarna.