Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
However, the arrangement provides expressly that two thirds of the advantage thus obtained must be passed on to the end-user in the form of a reduction in the leasing charge or in the price of the option to buy.
French[fr]
Le régime stipule toutefois expressément la rétrocession à l’utilisateur final des deux tiers de l’avantage fiscal ainsi retiré sous forme de diminution de loyer ou de minoration du montant de l’option d’achat.