Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
а) доведе до сериозно увреждане на функционирането на електроенергийната система; или
Czech[cs]
a) mít za následek vážné škody pro fungování elektroenergetické soustavy; nebo
Danish[da]
a) ville kunne føre til alvorlig skade i elsystemets funktion eller
German[de]
a) dem Stromnetz schweren Schaden zufügen könnte oder
Greek[el]
α) θα μπορούσε να επιφέρει σοβαρή ζημία στη λειτουργία του συστήματος ηλεκτρικής ενέργειας· ή
English[en]
(a) could result in severe damage in the functioning of the electricity system; or
Spanish[es]
a) pudiera causar daños graves al funcionamiento del sistema eléctrico, o bien
Estonian[et]
a) tõsist kahju elektrisüsteemi toimimisele või
Finnish[fi]
a) vahingoittaa vakavasti sähköverkon toimivuutta; tai
French[fr]
a) d'entraîner un dysfonctionnement grave du réseau d'électricité; ou
Irish[ga]
(a) go bhféadfaí damáiste tromchúiseach a dhéanamh d'fheidhmiú an chórais leictreachais; nó
Croatian[hr]
(a) mogao rezultirati ozbiljnom štetom za funkcioniranje sustava električne energije; ili
Hungarian[hu]
a) súlyos károkat okozhatna a villamosenergia-rendszer működésében; vagy
Italian[it]
a) potrebbe causare gravi danni al funzionamento del sistema elettrico; od
Lithuanian[lt]
a) būtų itin sutrikdytas elektros energijos sistemos veikimas arba
Latvian[lv]
a) varētu nodarīt būtisku kaitējumu elektroenerģijas sistēmas darbībai; vai
Maltese[mt]
(a) jista' jirrizulta fi ħsarat serji fil-funzjonament tas-sistema tal-elettriku; jew
Dutch[nl]
a) de werking van het elektriciteitssysteem ernstig kan beschadigen, of
Polish[pl]
a) mógłby skutkować poważnymi szkodami dla funkcjonowania systemu elektroenergetycznego; lub
Portuguese[pt]
a) Implicar graves danos para o funcionamento da rede elétrica ou
Romanian[ro]
(a) ar putea duce la o deteriorare gravă a funcționării sistemului de energie electrică; sau
Slovak[sk]
a) mať za následok vznik závažnej škody vo fungovaní elektrizačnej sústavy; alebo
Slovenian[sl]
(a) nastala velika škoda pri delovanju električnega sistema ali
Swedish[sv]
a) skulle kunna leda till allvarliga problem för elsystemets funktionssätt, eller