Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сървърите, основани на структура х86, се използват главно за общи и леки задачи, докато тези с различна структура е по-вероятно да бъдат предназначени за сложни задачи по обработка.
Czech[cs]
Servery založené na architektuře x86 se používají zejména pro běžné a nenáročné úlohy, zatímco servery založené na jiné architektuře jsou pravděpodobně určeny pro složitější zpracování.
Danish[da]
Servere, der er baseret på x86-arkitekturen, bruges hovedsageligt til almindelige og ikke særligt krævende opgaver, mens ikke-x86-servere kan anvendes til mere krævende databehandling.
German[de]
Mit x86-basierten Servern werden für gewöhnlich nur gängige und weniger anspruchsvolle Aufgaben ausgeführt, während nicht-x86-basierte Server für komplizierte Datenverarbeitungsvorgänge eingesetzt werden können.
Greek[el]
Οι εξυπηρετητές που έχουν ως βάση την αρχιτεκτονική x86 χρησιμοποιούνται κυρίως για συνήθεις και μη απαιτητικές λειτουργίες, ενώ ένας εξυπηρετητής μη-x86 μπορεί να προορίζεται για σύνθετη επεξεργασία.
English[en]
Servers based on x86 architecture are mainly used for common and undemanding tasks, whereas a non-x86 server is likely to be intended for complex processing.
Spanish[es]
Los servidores basados en la arquitectura x86 se usan principalmente para realizar funciones básicas, poco exigentes, mientras que es probable que los servidores no x86 se reserven para tareas de computación más complejas.
Estonian[et]
X86-põhiseid servereid kasutatakse peamiselt levinumate ja vähem nõudlike toimingute jaoks, samas kui muudel käsustikuarhitektuuridel põhinevad serverid on tõenäoliselt mõeldud keerulisemaks andmetöötluseks.
Finnish[fi]
X86-palvelimia käytetään pääasiassa tavallisten, ei erityisen vaativien tehtävien suorittamiseen, kun taas muut kuin x86-palvelimet on todennäköisesti tarkoitettu monimutkaisempaan tietojenkäsittelyyn.
French[fr]
Les serveurs fondés sur l’architecture x86 sont principalement utilisés pour exécuter des tâches simples et peu exigeantes, tandis que les serveurs non compatibles peuvent être destinés à des tâches de traitement complexes.
Hungarian[hu]
Az x86 architektúrán alapuló szervereket elsősorban általános és nagy teljesítményt nem igénylő feladatokra használják, míg a nem x86-os szervereket általában összetettebb feladatok elvégzésére szánják.
Italian[it]
I server ad architettura x86 sono utilizzati principalmente per funzioni comuni, e non particolarmente complesse, mentre di norma i server non-x86 sono utilizzati per elaborazioni complesse.
Latvian[lv]
Serverus, kas balstās uz x86 arhitektūru, galvenokārt izmanto parastu un nesarežģītu uzdevumu veikšanai, turpretī serveris, kas nav x86, var būt paredzēts sarežģītai datu apstrādei.
Maltese[mt]
Is-servers ibbażati fuq arkitettura x86 jintużaw l-aktar għal kompiti komuni u mhux daqstant eżiġenti, filwaqt li server li mhuwiex x86 x’aktarx li jkun maħsub għal ipproċessar ikkumplikat.
Dutch[nl]
Servers die zijn gebaseerd op x86-architectuur worden hoofdzakelijk gebruikt voor gewone, niet veeleisende taken, terwijl een niet-x86-server in de meeste gevallen voor complexe verwerking is bedoeld.
Polish[pl]
Serwery oparte na architekturze x86 są głównie wykorzystywane do przeprowadzania zwykłych i niewymagających zadań, podczas gdy serwer inny niż x86 może być przeznaczony do skomplikowanego przetwarzania.
Portuguese[pt]
Os servidores baseados na arquitectura x86 são sobretudo utilizados para tarefas comuns e pouco exigentes, ao passo que um servidor não-x86 será provavelmente destinado a um processamento mais complexo.
Romanian[ro]
Serverele bazate pe o arhitectură x86 sunt utilizate în principal pentru operații obișnuite și nesolicitante, în timp ce în cazul serverelor non-x86 există mari șanse ca acestea să fie utilizate pentru procesare complexă.
Slovak[sk]
Servery založené na architektúre x86 sa používajú hlavne na bežné a nenáročné úlohy, zatiaľ čo servery založené na inej architektúre sú zrejme určené na zložité spracovanie údajov.
Slovenian[sl]
Strežniki, ki temeljijo na arhitekturi x86, se uporabljajo zlasti za običajne in nezahtevne naloge, medtem ko so strežniki z drugačno arhitekturo običajno namenjeni zahtevnemu obdelovanju.
Swedish[sv]
Servrar baserade på x86-arkitektur används huvudsakligen för vanliga och mindre krävande uppgifter, medan icke-x86-servrar normalt är avsedda för komplex databehandling.