Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Захранването на панела е от дясно.
Czech[cs]
Zdroj je napravo, uvnitř skříně.
Greek[el]
Τώρα, η πηγή του ρεύματος είναι στα δεξιά, μέσα στο κουτί.
English[en]
Now, the power source is on the right, inside the box.
Spanish[es]
La fuente de alimentación está a la derecha, dentro de la caja.
Croatian[hr]
A sad, izvor snage je desno unutar kutije.
Hungarian[hu]
Az energiaforrás jobbra van, a doboz belsejében.
Italian[it]
La fonte d'energia e'sulla destra, dentro la cassetta.
Dutch[nl]
De stroom zit aan de rechterkant.
Polish[pl]
Źródło zasilania jest w skrzynce, po prawej stronie.
Portuguese[pt]
Agora, a fonte de energia é à direita, dentro de uma caixa.
Romanian[ro]
Sursa de curent este în dreapta, înăuntrul cutiei.
Russian[ru]
Так, сейчас, источник питания справа, внутри щита.
Serbian[sr]
A sad, izvor snage je desno unutar kutije.
Turkish[tr]
Güç kaynağı kutunun içinde sağ tarafta.