Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تأخذ مياة مقدسة ؟
Bulgarian[bg]
Вземаш светена вода?
Bosnian[bs]
Uzimaš svetu vodicu?
Czech[cs]
Berete svěcenou vodu?
Greek[el]
Παίρνεις αγιασμό;
English[en]
Taking holy water?
Spanish[es]
¿Tomando agua bendita?
Finnish[fi]
Otatko pyhää vettä?
Hungarian[hu]
Szentelt vizet visz?
Italian[it]
Stai prendendo l'acqua santa?
Dutch[nl]
Neem je wijwater mee?
Polish[pl]
Bierzemy święconą wodę?
Portuguese[pt]
Pegando água benta?
Romanian[ro]
Iei apă sfinţită?
Turkish[tr]
Kutsal sudan mı alıyordun?