Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Като при сценарий 1, но значително по-малка сума
Czech[cs]
Stejně jako ve scénáři 1, ale výrazně nižší částka
Danish[da]
Jf. scenarie 1, men et betydeligt lavere beløb
German[de]
Wie in Szenario 1, aber wesentlich niedrigerer Betrag
Greek[el]
Όπως στο σενάριο 1, αλλά σημαντικά χαμηλότερο ποσό
English[en]
Same as in scenario 1 but significantly lower amount
Spanish[es]
Igual que en el escenario 1, pero importe considerablemente inferior
Estonian[et]
Sama nagu esimese stsenaariumi puhul, ent märkimisväärsemalt väiksem summa
Finnish[fi]
Kuten skenaariossa 1, mutta huomattavasti pienempi määrä
French[fr]
Comme dans le scénario 1, mais montant considérablement plus faible
Croatian[hr]
Isto kao u scenariju 1., ali znatno manji iznos
Hungarian[hu]
Az 1. forgatókönyv szerint, ám lényegesen kisebb összeggel
Italian[it]
Come nello scenario 1, ma con un importo notevolmente inferiore
Lithuanian[lt]
Taip pat kaip pagal 1 scenarijų, tačiau žymiai mažesnė suma
Latvian[lv]
Tāda pati kā 1. scenārijā, bet būtiski mazākā apjomā
Maltese[mt]
L-istess bħal fix-xenarju 1, iżda ammont ħafna inqas
Dutch[nl]
Zoals in scenario 1, maar aanzienlijk kleiner bedrag
Polish[pl]
Jak w scenariuszu 1, ale przy znacznie niższej kwocie
Portuguese[pt]
Idêntico ao cenário 1, mas percentagem significativamente inferior
Romanian[ro]
La fel ca în scenariul 1, dar o valoare considerabil mai mică
Slovak[sk]
Rovnako ako v scenári 1, ale výrazne nižšia suma
Slovenian[sl]
kot pri scenariju 1, a bistveno nižji znesek
Swedish[sv]
Samma som i scenario 1 men betydligt lägre belopp