Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De skal være klare og forståelige, ikke bestå af løs snak.
German[de]
Sie müssen klar und verständlich sein und dürfen keine unverbindlichen Phrasen enthalten.
English[en]
They should be clear and comprehensible and not consist of idle talk.
Spanish[es]
Deben ser claros y comprensibles, no estar compuestos de meras palabras que se lleva el viento.
Finnish[fi]
Niiden on oltava selkeitä ja ymmärrettäviä, eivätkä ne saa koostua turhanpäiväisestä puheesta.
French[fr]
Ils doivent être clairs et faciles à comprendre ; ce ne peut être des propos en l'air.
Italian[it]
Devono essere chiari e comprensibili, e non restare solo parole vuote.
Dutch[nl]
Ze moeten duidelijk en begrijpelijk omschreven zijn en ze mogen niet uit ijdele woorden bestaan.
Portuguese[pt]
Deverão ser claros e compreensíveis e não ser constituídos por palavras soltas.