Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли някой, който би се навил да дойде тук в този късен час?
Bosnian[bs]
Dali ikoga znaš tko bi mogao doći i pokupiti vas?
Greek[el]
Ξέρετε κανένα που μπορεί νάρθει από δω τέτοια ώρα;
English[en]
Do you know anybody that might come down here at this hour of the night?
Spanish[es]
¿Conocen a alguien que pueda venir por ustedes?
Hebrew[he]
אתם מכירים מישהו שאולי יבוא לכאן בשעה הזו של הלילה?
Croatian[hr]
Dali ikoga znaš tko bi mogao doći i pokupiti vas?
Dutch[nl]
Weten jullie iemand die zou willen komen?
Polish[pl]
Znacie kogoś kto przyjedzie tu o tej porze?
Portuguese[pt]
Vocês conhecem alguém que poderia vir aqui a esta hora da noite?
Romanian[ro]
Stiti pe cineva care ar putea veni aici la aceasta ora din noapte?
Turkish[tr]
Gecenin bu vaktinde buraya gelebilecek birini biliyor musunuz?