Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det projekt, som denne forening ønsker at fremme, kunne være baseret på tre hovedpunkter: uddannelsesaktiviteter (efteruddannelse og teoretisk/praktisk videreuddannelse, tilrettelæggelse af forskningsgrupper), udgivelsesaktiviteter (offentliggørelse af et nyhedsbrev og af afsluttede undersøgelser og forskning) samt kulturelle aktiviteter (afholdelse af konferencer, seminarer, koncerter og musikterapimøder).
German[de]
Das Projekt, das dieser Verein vorantreiben möchte, könnte sich auf drei Schwerpunkte konzentrieren: Bildungsveranstaltungen (theoretische/praktische Auffrischungs- und Weiterbildungskurse, Organisation in Forschungsgruppen), Verlagstätigkeit (Veröffentlichung eines Bulletins sowie der durchgeführten Untersuchungen und Forschungen) und kulturelle Veranstaltungen (Organisation von Tagungen, Seminaren, Konzerten und Musiktherapiesitzungen).
Greek[el]
Το σχέδιο που προτίθεται να προαγάγει η οργάνωση θα μπορούσε να περιστραφεί γύρω από τρεις βασικούς άξονες: δραστηριότητα κατάρτισης (θεωρητικά και πρακτικά σεμινάρια επιμόρφωσης και ειδίκευσης, οργάνωση ερευνητικών ομάδων)∙ εκδοτική δραστηριότητα (δημοσίευση δελτίου, καθώς και ειδικών μελετών και ερευνών)∙ πολιτιστικές εκδηλώσεις (διοργάνωση συνεδρίων, σεμιναρίων, συναυλιών και ομάδων μουσικοθεραπείας).
English[en]
The project this association intends to promote could be based on three main priorities: training (theoretical and practical refresher and advanced training courses, study groups), publishing (publication of a newsletter and of studies and surveys carried out) and cultural activities (organising conferences, seminars, concerts and musical therapy sessions).
Spanish[es]
El proyecto que pretende promover esta asociación se basa en tres ejes principales: actividades de formación (cursos teóricos y prácticos de actualización y de perfeccionamiento y organización de grupos de investigación), actividades editoriales (publicación de un boletín referente a los estudios e investigaciones realizados), y actividades culturales (organización de congresos, seminarios, conciertos, encuentros de musicoterapia).
French[fr]
Le projet que cette association entend promouvoir pourrait reposer sur trois axes principaux: activités de formation (cours de remise à niveau et de perfectionnement théoriques/pratiques, organisation en groupes de recherche), activités d'édition (publication d'un bulletin ainsi que des études et des recherches réalisées) et activités culturelles (organisation de congrès, séminaires, concerts, rencontres de musicothérapie).
Italian[it]
Il progetto che tale associazione intende promuovere potrebbe imperniarsi su tre assi principali: attività di formazione (corsi di aggiornamento e di perfezionamento teorico/pratici, organizzazione in gruppi di ricerca), attività editoriale (pubblicazione di un bollettino nonché degli studi e delle ricerche compiute) ed attività culturali (organizzazione di convegni, seminari, concerti, incontri di musicoterapia).
Dutch[nl]
Het project dat deze vereniging van plan is op te zetten, zou zich kunnen richten op drie speerpunten: activiteiten op het gebied van scholing (theoretische en praktijkgerichte bijscholings- en nascholingscursussen en het opzetten van onderzoeksgroepen), activiteiten op het gebied van publicatie (het uitgeven van een bulletin en het publiceren van uitgevoerde studies en onderzoeken) en culturele activiteiten (het organiseren van congressen, seminars, concerten en muziektherapiesessies).
Portuguese[pt]
O projecto que aquela associação pretende promover gira em torno de três eixos principais: actividades de formação (cursos de actualização e aperfeiçoamento teórico-práticos, organização de grupos de investigação), actividade editorial (publicação de um boletim, bem como de estudos e de investigações realizadas) e actividades culturais (organização de congressos, seminários, concertos, encontros de musicoterapia).
Swedish[sv]
Det projekt som föreningen vill inleda kan sägas bestå av tre huvudområden: utbildningsverksamhet (teoretiska och praktiska påbyggnadskurser och fortsättningskurser, organisering av forskningsgrupper), förlagsverksamhet (publicering av en tidskrift, men även studier och forskning) samt kulturell verksamhet (organisering av möten, seminarier, konserter och musikterapeutiska träffar).