Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходът на гориво за отделен полет се използва за изчисление с всичките си значещи цифри.
Czech[cs]
Spotřeba paliva na let se použije se všemi číslicemi významnými pro výpočet.
Danish[da]
Brændstofforbrug pr. flyvning skal anvendes med alle decimaler af betydning for beregningen.
German[de]
Zur Berechnung des Treibstoffverbrauchs je Flug werden alle signifikanten Dezimalstellen verwendet.
Greek[el]
Η κατανάλωση καυσίμου ανά πτήση χρησιμοποιείται με όλα τα σημαντικά ψηφία για τον υπολογισμό.
English[en]
Fuel consumption per flight shall be used with all significant digits for calculation.
Spanish[es]
El consumo de combustible por vuelo debe indicarse con todos los dígitos significativos para el cálculo.
Estonian[et]
Lennu jooksul kulutatud kütuse koguse puhul kasutatakse kõiki arvutamise seisukohast olulisi numbreid.
Finnish[fi]
Lentokohtainen polttoaineen kulutus on laskettava käyttäen kaikkia merkitseviä numeroita.
French[fr]
La consommation de carburant par vol est utilisée avec tous les chiffres significatifs pour les calculs.
Hungarian[hu]
A számítások során a járatonkénti tüzelőanyag-fogyasztást az összes szignifikáns számjeggyel kell figyelembe venni.
Italian[it]
Il valore relativo al consumo di combustibile per volo è utilizzato con tutte le cifre significative ai fini del calcolo.
Lithuanian[lt]
Skaičiuojant skrydžiui sunaudojamus degalus, naudojami visi reikšmingi skaičiai.
Latvian[lv]
Degvielas patēriņu uz vienu lidojumu izmanto ar visiem aprēķināšanai būtiskākajiem cipariem.
Maltese[mt]
Il-konsum tal-karburant kull titjira għandu jintuża maċ-ċifri sinifikanti kollha għall-kalkolu.
Dutch[nl]
Van het brandstofverbruik per vlucht worden bij de berekeningen alle significante cijfers meegenomen.
Polish[pl]
Dane dotyczące zużycia paliwa na jeden lot wykorzystuje się do obliczeń ze wszystkimi istotnymi cyframi.
Portuguese[pt]
O consumo de combustível por voo será indicado com todos os algarismos significativos para efeitos de cálculo.
Romanian[ro]
Pentru calcule se utilizează valoarea consumului de combustibil pe zbor cu toate zecimalele semnificative.
Slovak[sk]
Spotreba paliva na let sa použije na výpočet so všetkými číslicami významnými pre výpočet.
Slovenian[sl]
Pri vseh števkah za izračun se uporabi poraba goriva na let.
Swedish[sv]
Värdet för bränsleförbrukningen per flygning ska anges med alla gällande siffror i samband med beräkningar.