Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Брой на поисканите административни разследвания (член 5, параграф 3) (клетка No 12)
Czech[cs]
Počet požadovaných správních šetření (čl. 5 odst. 3) (pole č. 12)
Danish[da]
Antal administrative undersøgelser, der er blevet anmodet om (artikel 5, stk. 3) (rubrik 12)
German[de]
Anzahl der beantragten behördlichen Ermittlungen gemäß Artikel 5 Absatz 3 (Feld 12)
Greek[el]
Αριθμός διοικητικών ερευνών που ζητήθηκαν (άρθρο 5 παράγραφος 3) (θέση αριθ. 12)
English[en]
Number of administrative enquiries requested (Article 5(3)) (Box No 12)
Spanish[es]
Número de investigaciones administrativas solicitadas (apartado 3 del artículo 5) (casilla no 12)
Estonian[et]
Taotletud haldusmenetluste arv (artikli 5 lõige 3) (lahter nr 12)
Finnish[fi]
Hallinnollisia tarkastuksia koskevien pyyntöjen lukumäärä (5 artiklan 3 kohta) (kohta 12)
French[fr]
Nombre d’enquêtes administratives demandées (article 5, paragraphe 3) (case no 12)
Hungarian[hu]
Közigazgatási vizsgálatok beérkezett száma (5. cikk (3) bekezdés) (12. rubrika)
Italian[it]
Numero di indagini amministrative richieste (articoli 5, paragrafo 3) (casella n. 12)
Lithuanian[lt]
Paprašytų administracinių tyrimų skaičius (5 straipsnio 3 dalis) (12 langelis)
Latvian[lv]
Pieprasītu administratīvu izmeklēšanu skaits (5. pants 3. punkts) (12. aile)
Maltese[mt]
Għadd ta’ stħarriġ amministrattiv mitlub (l-Artikolu 5(3)) (Kaxxa Nru 12)
Dutch[nl]
Aantal ingediende verzoeken om adminstratieve onderzoeken (artikel 5, lid 3) (Vak 12)
Polish[pl]
Liczba wnioskowanych postępowań administracyjnych (art. 5 ust. 3) (pole nr 12)
Portuguese[pt]
Número de inquéritos administrativos solicitados (n.o 3 do artigo 5.o) (casa n.o 12)
Romanian[ro]
Numărul de anchete administrative solicitate [articolul 5 alineatul (3)] (Rubrica nr. 12)
Slovak[sk]
Počet požadovaných administratívnych vyšetrovaní (článok 5 ods. 3) (kolónka č. 12)
Slovenian[sl]
Število zahtevanih administrativnih preiskav (člen 5 § 3) (polje št. 12)
Swedish[sv]
Antal administrativa utredningar som begärts (artikel 5.3) (fält 12)