Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في ظني, لقد كان عامل القمامة
Bulgarian[bg]
Предполагам, че е бил бездомен.
Danish[da]
Jeg gætter på, at han var på rov.
Greek[el]
Η γνώμη μου, ήταν σκουπιδο-συλλέκτης.
English[en]
My guess, he was a scavenger.
Spanish[es]
Yo diría que era un indigente.
French[fr]
Je pense que c'était un pilleur.
Croatian[hr]
Vjerojatno je krao.
Hungarian[hu]
Gondolom turkálő volt.
Italian[it]
Per me rovistava fra i rottami.
Dutch[nl]
Ik denk dat het een ijzerboer was.
Polish[pl]
Moge zgadywac byl zlomiarzem.
Portuguese[pt]
O meu palpite é que era um apanhador de sucata.
Swedish[sv]
Han var nog sakletare.