Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jmenuji se Aulfric, dědic z Tirmaweru, to je moje dcera Sophie.
English[en]
My name is Aulfric, heir of Tirmawr. This is my daughter Sophia.
Estonian[et]
Mu nimi on Aulfric, Tirmawri pärija ja tema on mu tütar Sophia.
Hebrew[he]
שמי הוא אולפריק, יורשו של טירמור, זוהי בתי, סופיה.
Croatian[hr]
Moje ime je Aulfric, nasljednik Tirmawra, a ovo je moja kćer Sophia.
Italian[it]
Il mio nome e'Aulfric, erede di Tirmawr, questa e'mia figlia Sofia.
Portuguese[pt]
Sou Aulfric, herdeiro de Tirmawr, e esta é a minha filha Sophia.
Romanian[ro]
Numele meu este Aulfric, conducător peste Tirmawr, iar aceasta e fiica mea Sophia.
Slovenian[sl]
Moje ime je Aulfric, sin Tirmawra, to je moja hčerka Sophia.
Serbian[sr]
Moje ime je Aulfric, naslednik Tirmawra, a ovo je moja kćer Sophia.
Vietnamese[vi]
Tên tôi là Aulfric, người thừa kế của Tirmawr, đây là con gái tôi Sophia.