Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In accordance with the road map to reduce maternal, newborn and child morbidity and mortality, the programme will: (a) strengthen the capacity of health-service providers, particularly for skilled birth attendance, emergency obstetric care, post-abortion care, the management and care of fistula, and care for victims of sexual and gender-based violence; (b) strengthen the referral system and data management; and (c) support community mobilization and behaviour change communication to increase demand for reproductive health services and eliminate harmful traditional practices.
Spanish[es]
De conformidad con la guía para reducir la morbilidad y mortalidad materna, neonatal e infantil, el programa: a) fortalecerá la capacidad de los proveedores de servicios de salud, en particular para la asistencia cualificada en los partos, la atención obstétrica de emergencia, la atención postaborto, el tratamiento y el cuidado de la fístula, y la atención a las víctimas de la violencia sexual y por motivos de género; b) reforzará el sistema de remisión y la gestión de datos; y c) apoyará la movilización comunitaria y la comunicación para cambios en el comportamiento para aumentar la demanda de servicios de salud reproductiva y eliminar prácticas tradicionales nocivas.
French[fr]
Conformément à la feuille de route visant à réduire la morbidité et la mortalité maternelles, néonatales et infantiles, le programme s’efforcera de : a) renforcer les capacités des agents de santé qualifiés qui dispensent des soins de santé à la naissance, des soins obstétriques d’urgence, des soins postavortement, des soins de traitement des fistules et des soins aux victimes de violence sexuelle et sexiste; b) perfectionner l’aiguillage des patients et la gestion des données; et c) faciliter la mobilisation des collectivités et les activités de communication en faveur des changements de comportement pour accroître la demande de services de santé procréative et éliminer les pratiques traditionnelles nuisibles.