Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както можете да видите, никъде няма оръжия.
Czech[cs]
Jak můžeš vidět, nikde žádné zbraně.
English[en]
As you can see, no weapons anywhere.
Spanish[es]
Como puedes ver, no hay ningun arma
Estonian[et]
Nagu sa näed, kuskil pole relvi.
Finnish[fi]
Niin kuin näet, ei aseita missään.
French[fr]
Comme vous pouvez le voir, aucune arme où que ce soit.
Hebrew[he]
כפי שניתן לראות, אין נשק לכל מקום.
Croatian[hr]
Kao što vidite, nigdje nema oružja.
Hungarian[hu]
Amint látod, sehol sincsenek fegyverek.
Italian[it]
Come puoi vedere, non ci sono armi.
Dutch[nl]
Zoals je kunt zien, nergens wapens.
Polish[pl]
Jak widzisz nigdzie nie ma uzbrojenia.
Portuguese[pt]
Como pode ver, nenhuma arma.
Romanian[ro]
Aşa cum ai văzut, nici o armă nicăieri.
Serbian[sr]
Kao što vidite, nigde nema oružja.
Turkish[tr]
Gördüğünüz gibi, hiçbir yerde silah yok.