Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
копие от посочената в член 78 ключова информация за инвеститорите на поемащото ПКИПЦК.
Czech[cs]
kopie klíčových informací pro investory, uvedených v článku 78, týkajících se nástupnického SKIPCP.
Danish[da]
en kopi af den i artikel 78 omhandlede centrale investorinformation fra det fortsættende investeringsinstitut.
German[de]
Kopie der in Artikel 78 genannten wesentlichen Informationen für den Anleger des übernehmenden OGAW.
Greek[el]
αντίγραφο των βασικών πληροφοριών για τους επενδυτές του απορροφώντος ΟΣΕΚΑ, όπως αναφέρονται στο άρθρο 78.
English[en]
a copy of the key investor information, referred to in Article 78, of the receiving UCITS.
Spanish[es]
un ejemplar de los datos fundamentales para el inversor, contemplados en el artículo 78, del OICVM beneficiario.
Estonian[et]
koopia ühendava eurofondi kohta investorile esitatavast põhiteabest, millele on osutatud artiklis 78.
Finnish[fi]
jäljennös 78 artiklassa tarkoitetuista sijoittajalle annettavista avaintiedoista vastaanottavasta yhteissijoitusyrityksestä.
French[fr]
un exemplaire des informations clés pour l’investisseur, visées à l’article 78, concernant l’OPCVM absorbeur.
Croatian[hr]
kopiju ključnih informacija za ulagatelje UCITS-a preuzimatelja, navedenih u članku 78.
Hungarian[hu]
a 78. cikkben említett, az átvevő ÁÉKBV-kra vonatkozó kiemelt befektetői információk másolata.
Italian[it]
una copia delle informazioni chiave per gli investitori di cui all’articolo 78 relative all’OICVM ricevente.
Lithuanian[lt]
po jungimo veiksiančio KIPVPS pagrindinės informacijos investuotojams, nurodytos 78 straipsnyje, kopija.
Latvian[lv]
ieguldītājiem paredzētās un 78. pantā minētās iegūstošā PVKIU pamatinformācijas eksemplārs.
Maltese[mt]
kopja tat-tagħrif ewlieni għall-investitur, imsemmi fl-Artikolu 78, tal-UCITS riċeventi.
Dutch[nl]
een afschrift van de in artikel 78 bedoelde essentiële beleggersinformatie van de ontvangende icbe.
Polish[pl]
kopii kluczowych informacji, o których mowa w art. 78, dla inwestorów przejmującego UCITS.
Portuguese[pt]
Um exemplar das informações fundamentais destinadas aos investidores, a que se refere o artigo 78.o, relativas ao OICVM incorporante.
Romanian[ro]
o copie a informațiilor cheie destinate investitorilor, menționate la articolul 78, ale OPCVM-ului absorbant.
Slovak[sk]
znenie kľúčových informácií pre investorov nástupníckych PKIPCP, ktoré sú uvedené v článku 78.
Slovenian[sl]
izvod ključnih podatkov za vlagatelje iz člena 78 KNPVP prejemnika.
Swedish[sv]
Ett exemplar av det övertagande fondföretagets basfakta enligt artikel 78.