Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Cîteaux, through its Carta Caritatis, was unique in establishing a structure that would preserve the autonomy of each individual monastery while, at the same time, not only maintaining bonds of charity between houses, but also giving a juridical expression to that communion through the institutions of filiation, visitation and the general chapters.
Spanish[es]
Císter, con su Carta Caritatis. fue única en su género, estableciendo una estructura que preservaba la autonomía de cada monasterio, manteniendo siempre lazos de caridad entre las casas y dando incluso una expresión jurídica a esta comunión, a través de las instituciones de la filiación, de la visita y de los capítulos generales.
French[fr]
Cîteaux, à travers sa Carta Caritatis, fut unique en son genre, établissant une structure qui préservait l’autonomie de chaque monastère tout en maintenant des liens de charité entre les maisons et en donnant même une expression juridique à cette communion, à travers les institutions de la filiation, de la visite et des chapitres généraux.