Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сигурен съм, че има поне около 40 неща, които ще иска да ми каже.
German[de]
" Ich bin sicher, es gibt ungefähr 40 Sachen, die sie mir sagen wird:
Greek[el]
Είμαι σίγουρος υπάρχουν 40 πράγματα που θα μου πει:
English[en]
I'm sure there's about 40 things she's going to tell me,
Spanish[es]
Seguro que hay como 40 cosas que me dirá:
French[fr]
Je suis sûr qu'il y a 40 choses qu'elle va me dire.
Italian[it]
Sono sicuro che ci saranno all'incirca 40 cose che lei intende dirmi.
Korean[ko]
아무래도 제게 말하고 싶은게 대충 40가지는 될 거 같네요.
Dutch[nl]
Ik weet zeker dat er 40 dingen zijn waarvan ze zegt:
Polish[pl]
Pewnie jest wiele rzecz, jakie chce mi powiedzieć.
Romanian[ro]
Sunt sigur că o să fie o mulțime de lucruri pe care o să mi le spună.
Serbian[sr]
Сигуран сам да има око 40 ствари које ће ми рећи:
Turkish[tr]
Rick Smolan: eminim bana 40 türlü şey söyleyecek
Vietnamese[vi]
Tôi chắt chắn cô bé muốn nói với tôi những 40 điều.