Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бордови станции за пречистване на отпадъчни води — Процедура за изпитване“.
Czech[cs]
Palubní čistírny odpadních vod – Zkušební postup“.
Danish[da]
Indenbords anlæg til behandling af spildevand — Testprocedure«.
German[de]
Bordkläranlagen — Prüfverfahren“.
Greek[el]
Μονάδες επεξεργασίας λυμάτων επί πλοίου — Διαδικασία δοκιμών».
English[en]
On-board sewage treatment plants - Test procedure’;
Spanish[es]
Depuradoras de aguas residuales de a bordo — Procedimiento de prueba».
Estonian[et]
Laeva reoveepuhastid – katsemenetlus”.
Finnish[fi]
Aluksen jäteveden käsittelylaitteistot – testimenettely”
French[fr]
Stations d'épuration de bord – Procédure de contrôle»;
Hungarian[hu]
Fedélzeti szennyvízkezelő művek – Vizsgálati eljárás”.
Italian[it]
Impianti di depurazione di bordo — Procedura di prova»;
Lithuanian[lt]
Laivo nuotekų valymo įrenginiai. Bandymų tvarka“
Latvian[lv]
Kuģa notekūdeņu attīrīšanas iekārtas – Testa procedūra”;
Maltese[mt]
Impjanti tat-trattament tad-drenaġġ abbord — Proċedura tat-test”;
Dutch[nl]
Boordzuiveringsinstallaties — Testprocedure”.
Polish[pl]
Pokładowe oczyszczalnie ścieków – Procedura badania”;
Portuguese[pt]
Estações de bordo de tratamento de águas residuais – método de ensaio».
Romanian[ro]
Stații de tratare a apelor uzate la bordul navei – Procedura de încercare”.
Slovak[sk]
Palubné čističky odpadových vôd – Skúšobný postup“.
Slovenian[sl]
Naprave za čiščenje odplak na plovilu – Postopek preskusa“.
Swedish[sv]
Fartygsbaserade avloppsreningsanläggningar – provningsförfarande”