Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومطلوب من المسؤول عن هذا التقييم تقديم تقرير سنوي إلى وزير الداخلية بشأن إنفاذ قانون مكافحة الإرهاب لعام 2000، وقانون منع الإرهاب لعام 2005 (تعليمات المراقبة) والجزء 1 من قانون مكافحة الإرهاب لعام 2006.
English[en]
The independent reviewer of counter-terrorism legislation is required to produce an annual report for the Home Secretary on the operation of the Terrorism Act 2000, the Prevention of Terrorism Act 2005 (control orders) and Part 1 of the Terrorism Act 2006.
Spanish[es]
El evaluador independiente de la legislación antiterrorista tiene que elaborar un informe anual para el Ministro del Interior sobre el funcionamiento de la Ley contra el terrorismo de 2000, la Ley de prevención del terrorismo de 2005 (mandatos de control) y la parte 1 de la Ley contra el terrorismo de 2006.
French[fr]
L’examinateur indépendant de la législation antiterroriste est tenu de présenter chaque année au Ministère de l’intérieur un rapport concernant l’application de la loi de 2000 sur le terrorisme, de la loi de 2005 sur la prévention du terrorisme (ordonnances de contrôle) et de la première partie de la loi de 2006 sur le terrorisme.
Russian[ru]
Независимый эксперт по контртеррористическому законодательству должен представлять министру внутренних дел ежегодный доклад о действии Закона о терроризме 2000 года, Закона о предупреждении терроризма 2005 года (контролирующие предписания) и части 1 Закона о терроризме 2006 года.