Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet har allerede ved adskillige lejligheder givet udtryk for, at det går ind for ligebehandling af disse tredjelandsstatsborgere.
German[de]
Das Europäische Parlament hat sich bereits unzählige Male für die Gleichbehandlung dieser Bürger aus Drittländern ausgesprochen.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει επανειλημμένως αποφανθεί για την ίση μεταχείριση των πολιτών που προέρχονται από τρίτες χώρες.
English[en]
The European Parliament has already expressed its opinion on innumerable occasions in favour of the equal treatment of non-EU citizens.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo se ha pronunciado ya en incontables ocasiones en favor de la igualdad de trato de estos nacionales de terceros países.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti on jo useasti ilmaissut kantansa, jonka mukaan näitä kolmansien maiden kansalaisia on kohdeltava tasa-arvoisesti.
French[fr]
Le Parlement européen s'est déjà prononcé à de très nombreuses reprises en faveur de l'égalité de traitement des ressortissants de ces pays.
Italian[it]
Il Parlamento europeo si è già pronunciato innumerevoli volte a favore di un equo trattamento di tali cittadini.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement heeft zich reeds talloze malen uitgesproken voor de gelijke behandeling van deze burgers uit derde landen.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu já inúmeras vezes se pronunciou a favor da igualdade de tratamento destes nacionais de países terceiros.
Swedish[sv]
Europaparlamentet har redan otaliga gånger uttalat sig till förmån för likabehandling av dessa tredjelandsmedborgare.