Besonderhede van voorbeeld: -8390411912031873539

German

Und ich weiß, es ist wird dich schockieren, aber alles wird gut werden.

Greek

Και ξέρω ότι θα σου φανεί λίγο σοκαριστικό αλλά όλα θα πάνε καλά.

English

And I know it's come as a bit of a shock to you, but everything will be all right.

Spanish

Y sé que esto ha sido como una sorpresa para ti pero todo estará bien.

Estonian

Ja ma tean, et see on sulle väike šokk, aga kõik läheb hästi.

French

Et je sais que la nouvelle est un peu dure à encaisser, mais tout va bien se passer.

Hebrew

ואני יודע שזה בא לך קצת בהפתעה, אבל הכל יהיה בסדר.

Croatian

I znam da je sve ovo za tebe veliki šok, ali sve će biti u redu.

Italian

E lo so che sara'un pochino choccante per te, ma tutto andra'bene.

Portuguese

E eu sei que é um pouco chocante para ti, mas tudo vai ficar bem.

Russian

Я знаю, что для тебя это будет шоком, но все будет хорошо.

Slovak

Viem, že si trochu vyľakaný, ale všetko bude dobré.

Serbian

И знам да је све ово велики шок за тебе, али све ће бити у реду.

Turkish

Biliyorum, bu duruma şok oldun, ama her şey düzelecek.