Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3° за финансови услуги и ваучери за участие в законно разрешени лотарии;
Czech[cs]
3° finanční služby a poukázky opravňující k účasti na zákonem povolených loteriích;
Danish[da]
3° Finansielle tjenesteydelser og lodsedler til lovligt godkendte lotterier.
German[de]
3. Finanzdienstleistungen und Teilnahmescheine für gesetzlich zugelassene Lotterien;
Greek[el]
3° χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και τίτλοι συμμετοχής σε νομίμως εγκεκριμένες λαχειοφόρες αγορές·
English[en]
(3) Financial services and tickets for legally authorised lotteries;
Spanish[es]
3o servicios financieros y boletos para participar en loterías legalmente autorizadas;
Estonian[et]
3° finantsteenuseid ja lubatud loteriidel osalemise kuponge;
Finnish[fi]
3° rahoituspalveluja ja osallistumisoikeuksia lailla sallittuihin arvontoihin;
French[fr]
3° des services financiers et des titres de participation à des loteries légalement autorisées;
Hungarian[hu]
3° pénzügyi szolgáltatások és a jogszabályban engedélyezett szerencsejátékok részvételi szelvényei;
Italian[it]
3° servizi finanziari e titoli per partecipare a lotterie legalmente autorizzate;
Lithuanian[lt]
3 finansines paslaugas ir bilietus, suteikiančius teisę dalyvauti įstatymais leidžiamose loterijose;
Latvian[lv]
3) finanšu pakalpojumus un biļetes dalībai oficiāli atļautās loterijās;
Maltese[mt]
3° servizzi finanzjarji u biljetti għal parteċipazzjoni f’lotteriji legalment awtorizzati;
Dutch[nl]
3° financiële diensten en titels tot deelneming aan wettig toegestane loterijen;
Polish[pl]
3° usługi finansowe i tytuły uczestnictwa w grach losowych dopuszczonych przez prawo;
Portuguese[pt]
3° serviços financeiros e cupões de participação em lotarias autorizadas por lei;
Romanian[ro]
3° servicii financiare și bilete de participare la loterii autorizate în mod legal;
Slovak[sk]
3° finančné služby a poukážky umožňujúce účasť na povolených lotériách;
Slovenian[sl]
(3) finančne storitve in srečke zakonsko dovoljenih loterij;
Swedish[sv]
3. Finansiella tjänster och lotter i lagligen anordnade lotterier.