Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبيّنت فحوص طب الأسنان أن تلك السُن هي قاطعة وسطى يمنى من الفك الأعلى لرجل لعلّه في أوائل العشرينات من عمره ومن غير المرجح أن يكون قد تجاوز الـ # سنة، حيث يظهر على السُن علامة فارقة تعلو سطح تاجها، وهي سمة يندر ملاحظتها في أوساط الأشخاص المنحدرين من لبنان
English[en]
Odontological examinations showed it is an upper middle right incisor that belonged to a man, possibly in his early # s, and unlikely to be older than # showing a distinguishing mark to the surface of the crown, which is a feature rarely seen among people from Lebanon
Spanish[es]
Los exámenes odontológicos han demostrado que se trata de un incisivo central superior derecho, perteneciente a un varón, de entre # y # años de edad y con una marca distintiva en la superficie de la corona que es una característica poco común en las personas originarias del Líbano
French[fr]
Les examens odontologiques ont révélé qu'il s'agit d'une incisive centrale droite appartenant à un homme, peut-être dans la jeune vingtaine, vraisemblablement âgé de # ans au plus; cette dent présente une marque distinctive sur la couronne, ce qui est rare chez les personnes d'origine libanaise
Russian[ru]
Результаты одонтологической экспертизы показали, что это верхний средний правый резец, принадлежащий мужчине, которому, вероятно, было # с небольшим лет, скорее всего, не больше # и коронка зуба имела характерную поверхность- особенность, которая редко отмечается среди людей из Ливана
Chinese[zh]
牙科检查发现,这是一枚年轻男性的右上颚门齿,其年龄可能 # 出头,不超过 # 岁。 牙冠表面带有明显痕迹,在黎巴嫩人当中极为罕见。