Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха, че не искали да го объркват.
Czech[cs]
Nechtěli ho mást.
Greek[el]
Είπαν ότι δεν ήθελαν να τον μπερδεύουν.
English[en]
Said they didn't want to confuse him.
Spanish[es]
Dijeron que no querían confundirlo.
French[fr]
Ils ne voulaient pas le perturber.
Hebrew[he]
הם לא רצו לבלבל אותו.
Polish[pl]
Nie chcieli mieszać mu w głowie.
Portuguese[pt]
Não queriam confundi-lo.
Romanian[ro]
Au zis să nu-l facă si mai confuz.
Russian[ru]
Сказали, что не хотели его запутывать.
Serbian[sr]
Rekli su da ne žele da ga zbunjuju.