Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sva pamet mu je u rogovima.
English[en]
All antler and no brain.
Spanish[es]
Pura asta y sin cerebro,
Finnish[fi]
Sarvet ja ei aivoja.
Croatian[hr]
Samo rogovi bez mozga.
Hungarian[hu]
Befelé is szarva nő.
Indonesian[id]
Isinya hanya tanduk saja tanpa otak.
Norwegian[nb]
Bare gevir, ikke hue.
Dutch[nl]
Veel hoorn, weinig hersens.
Portuguese[pt]
Só chifres e nada de cérebro.
Romanian[ro]
Numai coarne şi nici un pic de creier.
Slovenian[sl]
Samo rogovje brez pameti.
Turkish[tr]
Sadece boynuzları var, beyni yok.
Vietnamese[vi]
Toàn là gạc, chả có tí não nào.