Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стойност на брутните капиталови изисквания за всеки модул на риска, изчислена посредством използване на стандартната формула.
Czech[cs]
Částka hrubého kapitálového požadavku pro každý modul rizika vypočtená pomocí standardního vzorce.
Danish[da]
Bruttokapitalkravet for hvert risikomodul beregnet ved brug af standardformlen.
German[de]
Höhe der Brutto-Kapitalanforderung für jedes Risikomodul, berechnet nach der Standardformel.
Greek[el]
Το σύνολο της μεικτής επιβάρυνσης κεφαλαίου για κάθε ενότητα κινδύνου, όπως υπολογίζεται βάσει της τυποποιημένης μεθόδου.
English[en]
Amount of the gross capital charge for each risk module, as calculated using the standard formula.
Spanish[es]
Importe del capital obligatorio bruto por cada módulo de riesgo, calculado con arreglo a la fórmula estándar.
Estonian[et]
Iga mooduli kapitalinõude brutosumma, mis on arvutatud standardvalemi kohaselt.
Finnish[fi]
Kunkin riskiosion bruttopääomavaatimuksen määrä laskettuna käyttäen standardikaavaa.
French[fr]
L'exigence de capital brute pour chaque module de risque, calculée à l'aide de la formule standard.
Croatian[hr]
Iznos bruto kapitalnog zahtjeva za svaki modul rizika izračunano uporabom standardne formule.
Hungarian[hu]
A standard formula alkalmazásával kiszámított bruttó tőkekövetelmény kockázati modulonként.
Italian[it]
Importo del fabbisogno di capitale lordo per ciascun modulo di rischio, calcolato utilizzando la formula standard.
Lithuanian[lt]
Kiekvieno rizikos modulio bruto kapitalo poreikio suma, apskaičiuota naudojant standartinę formulę.
Latvian[lv]
Bruto kapitāla prasības summa katram riska modulim, kas aprēķināta, izmantojot standarta formulu.
Maltese[mt]
L-ammont tal-imposta kapitali gross għal kull modulu ta' riskju, kif kalkulat bl-użu tal-formula standard.
Dutch[nl]
Bedrag van het bruto kapitaalvereiste voor elke risicomodule, zoals berekend aan de hand van de standaardformule.
Polish[pl]
Wartość wymogu kapitałowego brutto dla każdego modułu ryzyka, obliczona przy zastosowaniu formuły standardowej.
Portuguese[pt]
Montante em valor bruto do requisito de capital para cada módulo de risco, conforme calculado segundo a fórmula-padrão.
Romanian[ro]
Valoarea cerinței brute de capital pentru fiecare modul de risc, calculată pe baza formulei standard.
Slovak[sk]
Suma hrubej kapitálovej požiadavky pre každý modul rizika vypočítaná pomocou štandardného vzorca.
Slovenian[sl]
Znesek bruto kapitalske zahteve za vsak modul tveganja, izračunan z uporabo standardne formule.
Swedish[sv]
Belopp för kapitalkravet netto för respektive riskmodul, som beräknat enligt standardformeln.